◆ ◆ ◆
2005年，罗伯茨被小布什提名为首席大法官，直播期间宣布提名时，罗伯茨时年4岁的小儿子杰克突然跳出来砸场子，在镜头前手舞足蹈，嗨到忘形。
小布什和罗伯茨强作镇定，装作什么也没发生，还是简妮冲上去把儿子揽到身后
第二天，“跳舞”视频传遍全美，大家纷纷猜测这是霹雳舞还是什么新奇舞步。《美国邮报》调侃说：“小伙子，干嘛这么兴奋？你爹还没得到这份工作呢！”后来，还是成功出任首席大法官的老爸揭秘：“他跳得不是舞蹈，只是在模仿蜘蛛侠用手‘嗖嗖嗖’发射蜘蛛网罢了。”
12年过去了，少年“蜘蛛侠”即将从位于新罕布什尔州的卡迪根山中学（Cardigan Mountain School）毕业。7月3日，毕业典礼请来首席大法官罗伯茨致辞。
不同于普通的致辞者，罗伯茨对于孩子们的未来，却发出了让人大跌眼镜的祝福和建议。
此外，他在致辞中援引了苏格拉底名言：未经自审的人生没有意义。
以及鲍勃迪伦的名作（永远年轻）。
一位父亲的良苦用心，致辞如下：
翻译如下：
"通常到这里毕业典礼的演讲嘉宾都会祝你们好运并送上祝福。我不会这样做，接下来我会告诉你为什么。”
“在未来的很多年中，时不时地，我祝福你被不公正地对待，因而你会知道公正的价值。我祝福你会遭受背叛，因为它会让你感受到忠诚的重要性。”
“很抱歉，但我会祝福你时不时地感到孤独，因而你不会把朋友当作理所当然。”
“我祝福你有时会有坏运气，因而你会意识到概率和运气在人生中扮演的角色，并且理解你的成功并不完全是你应得的，而其他人的失败也并不完全是他们所应得的。”
“而当你失败的时候，时不时地，我希望你的对手会因为你的失败而幸灾乐祸，这会让你意识到有风度的竞争精神的重要性。”
“我祝福你会被忽视，因而你会意识到倾听他人的重要性。”
“我祝福你遭受刚刚好的痛苦，能让你学会同理心。”
“无论我是否祝福你这些，它们都会发生。而你是否从中获益，取决于你是否能从你的不幸中参透它们想要传递给你的信息。”
这应该是个人近年来看到的最打动人的毕业典礼结尾。
